Mais honnêtement, je penche pour la 2ème piste (il n'a pas assez travaillé son sujet). N'avez-vous pas remarqué, à chaque fois que des journalistes parlent d'un sujet que vous connaissez très très bien, qu'il y souvent ce genre de petites erreurs et autres approximations / raccourcis / ambiguités ?
Ce qui ne rassure pas sur les sujets où nous sommes profanes... c'est que sa degouterait de certains journaux.
Le pire, c'est que ce n'est pas sur des points hyper-technique que viennent les raccourcis et approximations ... on trouve des incompetens de partout.
[^] # Re: Mauvaise langue
Posté par Guillaume Rossignol . En réponse à la dépêche Inauguration du labo commun INRIA-Microsoft. Évalué à 4.
Le pire, c'est que ce n'est pas sur des points hyper-technique que viennent les raccourcis et approximations ... on trouve des incompetens de partout.