À mon avis, la question devait plutôt être de savoir comment faire une fois qu'on a notre fichier SSA terminé (trad, timing ...). Dans ma team, le gars qui s'occupe de l'encodage n'a toujours pas trouvé comment encoder sous Linux des vidéos avec sub au format SSA.
[^] # Re: overmac
Posté par Okki (site web personnel, Mastodon) . En réponse à la dépêche Sortie de subtitleeditor 0.11. Évalué à 1.