Mon commentaire portait surtout sur les règles de l'orthographe.
Le fait qu'un nouveau dico soit dispo pour OOo, c'est bô :) .
Mais se pose la question de l'interet de telle reforme à la marge. Open office a été francisée (et créée [<= exemple de forme à ma con...]) après cette reforme : le fait que ça ne soit intégré que maintenant montre le peu d'interet des réformes (et surtout la faiblesse de leur portés).
Après que l'éthymologie soit intéressante, ok. Que l'orthographe soit riche et intéressant, non désolé. On parle d'une convention empirique, mal normalisé, souvent contradictoire et donc imbitable. Et la richesse, dans ce cas est un défaut, pour l'intérêt, je préfère l'éthymologie des mots à celui de leur représentation (les deux étant rarement liés).
Le jour où on virera les pluriels à la con du français, je téléchargerai un nouveau dico. Pour des règle comme "Les mots anciennement en -olle et les verbes anciennement en -otter s'écrivent avec une consonne simple." je passe.
Encore une fois, je ne veux pas déprécier le travail effectué qui est nécessaire pour l'enseignement, l'administration et tout un tas de marché où OOo doit s'implanter plus largement.
[^] # Re: sodomie de coléoptère
Posté par Oook . En réponse à la dépêche OpenOffice.org prend désormais en compte la nouvelle orthographe française. Évalué à -1.
Le fait qu'un nouveau dico soit dispo pour OOo, c'est bô :) .
Mais se pose la question de l'interet de telle reforme à la marge. Open office a été francisée (et créée [<= exemple de forme à ma con...]) après cette reforme : le fait que ça ne soit intégré que maintenant montre le peu d'interet des réformes (et surtout la faiblesse de leur portés).
Après que l'éthymologie soit intéressante, ok. Que l'orthographe soit riche et intéressant, non désolé. On parle d'une convention empirique, mal normalisé, souvent contradictoire et donc imbitable. Et la richesse, dans ce cas est un défaut, pour l'intérêt, je préfère l'éthymologie des mots à celui de leur représentation (les deux étant rarement liés).
Le jour où on virera les pluriels à la con du français, je téléchargerai un nouveau dico. Pour des règle comme "Les mots anciennement en -olle et les verbes anciennement en -otter s'écrivent avec une consonne simple." je passe.
Encore une fois, je ne veux pas déprécier le travail effectué qui est nécessaire pour l'enseignement, l'administration et tout un tas de marché où OOo doit s'implanter plus largement.