Il n'empêche qu'une lib facilement intégrable à des lecteurs ou un logiciel de manipulation et de compression serait fort agréable. Car pour le moment bosser avec des sous-titres SSA/ASS sous GNU/Linux ce n'est pas (encore) possible.
Dommage, ne serait-ce que pour pouvoir utiliser différentes fontes ou des styles (couleur, emphase, etc.) ce serait fort sympathique. Surtout dans des conteneurs avancés, type Matroska (mkv) :)
[^] # Re: ssa/ass
Posté par Julien Portalier . En réponse à la dépêche Sortie de subtitleeditor 0.9. Évalué à 3.
Dommage, ne serait-ce que pour pouvoir utiliser différentes fontes ou des styles (couleur, emphase, etc.) ce serait fort sympathique. Surtout dans des conteneurs avancés, type Matroska (mkv) :)
Mais si arrive, alors je dis méga-glop !