Re: La valeur du mot Idiot en anglais et en français

Retourner au contenu associé (dépêche : Jusqu'où s'arrêtera Linus Torvalds ?)

[^] # Re: La valeur du mot Idiot en anglais et en français

Posté par Alex G. le 03 mai 2006 à 14:59. En réponse à la dépêche Jusqu'où s'arrêtera Linus Torvalds ?. Évalué à 1.

Je pense que c'est une sorte de faux amis.
Pour traduire idiot il vaut mieux utiliser silly boy.