• [^] # Re: Traduction

    Posté par . En réponse à la dépêche Le noyau Linux ne se convertira pas à la GPLv3 !. Évalué à 7.

    Je suis quand même surpris que ce débat sur l'écriture correcte de "au temps pour moi" soit systématiquement à l'origine de fils de discussion particulièrement nourris sur LinuxFr.

    Cette erreur est relativement peu courante si on la compare aux erreurs récurrentes qui rendent certains messages difficilement lisibles:
    - confusion entre l'infinitif et le participe passé,
    - accords aléatoires en genre et en nombre.

    Heureusement, LinuxFr résiste encore assez bien à l'écriture SMS :)