• [^] # Re: Franglais

    Posté par . En réponse à la dépêche Première ébauche de la GPLv3. Évalué à 3.

    Non tu n'es pas le seul gêné par cette tournure de phrase.
    C'est peut être français, néanmoins pas très clair :
    "tient compte des problèmes"
    "relate des problèmes"
    "s'adresse aux problèmes" (bof...)

    Bref perso je ne comprends pas bien ce que l'auteur a voulu faire comprendre...