J'ai effectivement utilisé "secondaire" dans la première partie du texte mais, pour moi, High School couvre collège et lycée.
De même qu'"étudiant" en français ne couvre que les personnes suivant des études au-delà du secondaire et pas les lycéens par exemple tandis qu'on dit bien "student" en anglais..
(corrigez moi si je me trompe)
Le titre est "historique" si un modo a mieux je n'ai rien contre.
[^] # Re: s/collèges/lycées
Posté par tuiu pol . En réponse à la dépêche Une étude pour utiliser Linspire dans les collèges de l'Indiana. Évalué à 3.
De même qu'"étudiant" en français ne couvre que les personnes suivant des études au-delà du secondaire et pas les lycéens par exemple tandis qu'on dit bien "student" en anglais..
(corrigez moi si je me trompe)
Le titre est "historique" si un modo a mieux je n'ai rien contre.