• [^] # Re: GPL

    Posté par (site web personnel) . En réponse à la dépêche Version 2 de la licence CeCILL. Évalué à 2.

    La FSF France a été créée le jeudi 19 avril 2001 pour info, et le gros de l'effort aux de traduction aux rmlls était en 2000 / (juillet) 2001.

    Autrement dit, l'effort de traduction c'est fait de manière informelle avant l'existence de la FSFE France.

    Par ailleurs concernant la FSF France
    Ses statuts stipulent :


    L'association se nommera «Free Software Foundation Europe - Chapter France» aussi longtemps qu'elle sera membre de la FSF Europe au titre de personne morale et s'oblige à modifier son nom si elle était exclue à titre définitif de la FSF Europe.

    http://fsffrance.org/about/Constitution-fr-20010419.fr.tex(...)

    Et aussi :

    Seuls les membres de la FSF Europe peuvent devenir membre de la FSF France.


    Or apparemment la FSF France et ses membres ont été oublié sur les pages membres et partenaires de la FSF Europe :
    http://www.fsf-europe.org/associates/associates.fr.html(...)
    http://www.fsf-europe.org/associates/members.fr.html(...)

    Notamment dans la page des chapîtres établies
    http://www.france.fsfeurope.org/about/legal/index.en.html(...)

    Fully-established Chapters currently exist in

    * Germany (Constitution)
    * Italy (Constitution)

    Countries currently represented with members in the FSF Europe: Austria, Germany, Italy, Sweden

    (dernière modif en 10/2004)

    Apparemment il y a au moins un endroit où les infos sont pas à jour ou alors (ce serait une belle blague) l'association FSFE France n'aurait aucune raison de se nommer ainsi et utiliserait indûment le nom FSF (ce serait su cybersquatting irl ou du parasitage de nom).

    Enfin, moi je m'en fous. Les histoires de statut ça m'intéresse moins que les résultats ...