C'est la quatrième de couverture qui commence par « À coté du monde de l'informatique ... ». Effectivement, on a essayé de ne pas trop diaboliser Microsoft, ce n'est pas notre objectif. Mais le public étant le grand public, il faut bien qu'il puisse identifier de quoi on parle quand on dit « informatique propriétaire et fermée ». Si on dit juste ça, pourquoi le lecteur irait-il penser qu'il utilise cette « informatique propriétaire et fermée » ? Il y a des moments où il faut appeler un chat un chat.
Pour la première phrase, c'est fait exprès. On a longtemps hésité entre l'énoncé complet du théorème de Pythagore, et la simple formule. On a jugé plus lisible de donner uniquement la formule. Ici, l'objectif ce n'est pas de donner les détails sur le théorème de Pythagore, mais de donner juste un exemple de connaissance universelle.
Je le répète, on ne peut pas être exhaustif dans un document aussi court, il faut faire des compromis qui sont et ont été difficiles à trouver.
[^] # Re: Encore une critique
Posté par Thomas Petazzoni (site web personnel) . En réponse à la dépêche Sortie de la troisième édition du Livret du Libre. Évalué à 4.
Pour la première phrase, c'est fait exprès. On a longtemps hésité entre l'énoncé complet du théorème de Pythagore, et la simple formule. On a jugé plus lisible de donner uniquement la formule. Ici, l'objectif ce n'est pas de donner les détails sur le théorème de Pythagore, mais de donner juste un exemple de connaissance universelle.
Je le répète, on ne peut pas être exhaustif dans un document aussi court, il faut faire des compromis qui sont et ont été difficiles à trouver.