Aller au contenu Aller au menu
  • Dépêches
  • Journaux
  • Liens
  • Forums
  • Rédaction
  • 🎙️ Projets Libres

LinuxFr.org

Se connecter

Proposer un contenu

  • Pas de compte ? S’inscrire...

Re: Un exemple réel

Retourner au contenu associé (dépêche : La langue française dans l'aventure informatique)

  • [^] # Re: Un exemple réel

    Posté par Séverin Tagliante-Saracino le 18 mars 2005 à 17:39. En réponse à la dépêche La langue française dans l'aventure informatique. Évalué à 5.

    J'aime beaucoup Philippe Van Parijs pour son engagement en faveur du revenu d'existence - ou "Basic Income" en anglais et "Baza rento" en esperanto. Mais je crois qu'il se trompe, l'avenir est au multilinguisme et à l'utilisation d'une ou plusieurs langue auxiliaire neutre. Ma préférée et la seule ayant atteint à ce jours le stade de langue vivante est l'Esperanto. Elle n'est pas parfaite, mais franchement son elle est riche et passionnante !

    Entre temps l'utilisation du chinois se répendra en Asie, et peut-être également l'arabe classique autour du moyen orient, ces deux régions ayant dépassé un seuil critique en nombre de locuteurs. De même l'espagnol devient une langue auxiliaire en Amérique, c'est à dire qu'il est de plus en plus utilisé au Brésil et aux Etats-unis.

    Contrairement à ce que l'on pourrait croire, on observe que l'esperanto et le multilinguisme sont deux projets qui se renforcent l'un l'autre, plutôt que de se concurrencer.

    ----------------

    Par contre, il est vrai que l'anglais est déjà la langue international en matière d'informatique, et je ne connais pas de projet informatique qui utilise l'Eperanto comme langue fédératrice. A part bien sur debian-esperanto mailing list http://lists.debian.org/debian-esperanto/(...) et http://www.debiano-kaj-esperanto.net/(...)

    L'informatique étant un secteur à vocation plus internationale que les autres, c'est pas demain la veille que l'anglais y sera détroné. Personnellement je reconnais cet état de fait, et je l'accepte, même si rien n'empêche de se faire plaisir dès maintenant en marriant informatique et esperanto.

    ---------------

    Par contre, si on aime voyager, l'esperanto avec son système d'accueil chez l'habitant semble vraiment sympa. Et pour rencontrer des gens du monde entier par internet, c'est pas mal non plus. Je vous fais un peu de publicité :

    - Esperanto Radio Arkivo : chaque jours des nouvelles d'ailleurs http://radioarkivo.org/(...)
    - Le petit prince en Esperanto (et 277 autres livres électroniques) http://esperanto.nu/cgi-esperanto/eLibro.pl?eL=056-2(...)
    - Le Monde diplomatique en Esperanto http://eo.mondediplo.com/(...)
    - Wikipedia en esperanto (21 539 articles) http://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do(...)
    - Traductions de sous-titres de films http://subtitoloj.esperanto-panorama.net/index.php?FilmListo(...)
    - Framasoft en Esperanto http://www.framasoft.net/rubrique337.html(...)
    - Google en Esperanto http://www.google.com/intl/eo/(...)
    - Dmoz en Esperanto http://esperanto-panorama.net/dmoz/(...)
    - Dictionnaire Esperanto <-> pleins de langues http://www.uni-leipzig.de/esperanto/voko/revo/(...)
    - Un journal en esperanto qui s'engage contre les brevets logiciels http://www.liberafolio.org/(...)
    - Pourquoi l’Espéranto dans le programme des Verts ? http://www.lesverts.fr/article.php3?id_article=645(...)
    - Un forum international en esperanto http://gxangalo.com/modules/newbb/(...)
    - Newsgroup soc.culture.esperanto http://groups-beta.google.com/group/soc.culture.esperanto(...)
    - Mailling-liste des utilisateurs de Skype en esperanto http://groups.yahoo.com/group/skajpanoj/(...)
    - Mailling-liste du Virtuala Esperanto-Klubo Internacia http://groups.yahoo.com/group/veki/(...)
    - Musique en ligne en Esperanto http://panorama.ovh.org/franca/muziko.htm(...)
    - "La Chine Populaire", revue en esperanto http://www.espero.com.cn/index.htm(...)
    - Cours en ligne par L'association Esperanto-jeune http://ikurso.esperanto-jeunes.org/(...)
    - Site plurilingue pour apprendre en s'amusant http://www.lernu.net/(...)
    - Texte sur le revenu d'existence en Esperanto http://www.esperanto-ct.org/e/retalls/socio/bazenspezo.htm(...)
    - 88 blogs en esperanto http://skribitaj-pensoj.blogspot.com/(...)

    En français :
    - Confession d'un fou, de Claude Piron http://perso.wanadoo.fr/enotero/fou_europ.htm(...)
    - L'Européen trilingue : Un espoir réaliste ? http://satamikarohm.free.fr/article.php3?id_article=182(...)
    - De l'avantage de l'anglais, par Den Drown http://satamikarohm.free.fr/article.php3?id_article=192(...)
    - Un cas étonnant de masochisme social http://perso.wanadoo.fr/enotero/cas_eton.htm(...)
    - Pourquoi un americain utilise-t-il l'esperanto ? http://satamikarohm.free.fr/article.php3?id_article=194(...)
    - Le même texte en anglais et esperanto http://donh.best.vwh.net/Esperanto/brozovsky.html(...)
    - L'anglais : première arme de destruction massive http://satamikarohm.free.fr/article.php3?id_article=485(...)
    - 116 Membres du Parlement Européen pour l' Esperanto http://perso.wanadoo.fr/enotero/parlemnt.htm(...)
    - Langue occidentale, l'esperanto ? http://langueauchat.com/esperanto/article4.html(...)

    Du 25 au 30 mars 520 espérantophones du monde entier se rencontreront au centenaire du 1er congrès mondial d'Esperanto
    http://boulogne2005.online.fr/fr/index.htm(...)

    J'entends tes infos concernant le Klingon :-p

Revenir en haut de page

Derniers commentaires

  • Re: Archive
  • Un titre incroyable
  • Re: Je comprends pas
  • Re: Je comprends pas
  • Re: pourquoi personne n'avoue s'en servir ?
  • Re: Je comprends pas
  • Re: Je comprends pas
  • Re: pourquoi personne n'avoue s'en servir ?
  • Re: Pas mal !
  • Robocopy est ton ami
  • Pas mal !
  • Re: A force

Étiquettes (tags) populaires

  • intelligence_artificielle
  • le_monde_diplomatique
  • grands_modèles_de_langage
  • merdification
  • états-unis
  • capitalisme
  • logiciel_libre
  • datacenter
  • canicule
  • administration_française
  • souveraineté_numerique
  • réchauffement_climatique

Sites amis

  • Agenda du Libre
  • April
  • Éditions D-BookeR
  • Éditions Diamond
  • Éditions Eyrolles
  • Éditions ENI
  • En Vente Libre
  • Framasoft
  • La Quadrature du Net
  • Lea-Linux
  • Open Source Initiative
  • Imprimerie Grafik Plus

À propos de LinuxFr.org

  • Mentions légales
  • Faire un don
  • L’équipe de LinuxFr.org
  • Informations sur le site
  • Aide / Foire aux questions
  • Suivi des suggestions et bogues
  • Wiki du site
  • Règles de modération
  • Statistiques
  • API pour le développement
  • Code source du site
  • Plan du site

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /