J'ai écrit (enfin, j'ai fait traduire par Altavista) en anglais parce que McCreevy est irlandais et que c'est donc là sa langue maternelle, si je ne m'abuse, docteur. Ceci parce que j'estime que quand on veut faire passer un message à quelqu'un, la moindre des politesses est de s'adresser à lui dans une langue qu'il comprend. Evidemment, j'aurais été plus embêté s'il avait été slovène, mais peut-être que là aussi Altavista aurait pu m'aider.
Quand à passer pour une carpette anglaise :
1 - l'expression est originale --- bravo pour l'innovation
2 - j'te pèt' ta gueul' à la récré si tu me traites
Bien sûr tout ceci n'a rien à voir avec la question donc vous pouvez moinsser à l'envie, vous aussi ça vous défoulera...
[^] # Re: Envoyé aujourd'hui à Mr Mc Creevy (Charlie.Mc-Creevy@cec.eu.int)
Posté par jMax . En réponse à la dépêche La Commission refuse une nouvelle première lecture. Évalué à 3.
Quand à passer pour une carpette anglaise :
1 - l'expression est originale --- bravo pour l'innovation
2 - j'te pèt' ta gueul' à la récré si tu me traites
Bien sûr tout ceci n'a rien à voir avec la question donc vous pouvez moinsser à l'envie, vous aussi ça vous défoulera...