Re: traduction

Retourner au contenu associé (dépêche : NetBSD 2.0 vient de sortir.)

[^] # Re: traduction

Posté par Raoul Volfoni (site web personnel) le 11 décembre 2004 à 14:15. En réponse à la dépêche NetBSD 2.0 vient de sortir.. Évalué à 3.

> donc le terme "montée en charge" était parfaitement adéquat !

"aptitude à la montée en charge" m'a toujours semblé être la meilleure traduction.