Pour faire une retranscription d'une interview audio, il faut compter 10 minutes pour retranscrire une minute d'interview (experience vecue, http://dot.kde.org/1081772638/(...)). Pour de la video, c'est encore plus complique puisqu'il faut apres synchroniser les sous-titres.
La, il y avait une quinzaine de video de 45 minutes a l'akademy: 15 * 45 * 10 = 6750 minutes = 110 heures a quelques poils pres, uniquement sur la partie audio.
A mon avis, c'est plus rapide d'apprendre l'anglais.
[^] # Re: Pour memoire
Posté par Philippe F (site web personnel) . En réponse à la dépêche Sortie officielle de Flumotion. Évalué à 4.
Pour faire une retranscription d'une interview audio, il faut compter 10 minutes pour retranscrire une minute d'interview (experience vecue, http://dot.kde.org/1081772638/(...)). Pour de la video, c'est encore plus complique puisqu'il faut apres synchroniser les sous-titres.
La, il y avait une quinzaine de video de 45 minutes a l'akademy: 15 * 45 * 10 = 6750 minutes = 110 heures a quelques poils pres, uniquement sur la partie audio.
A mon avis, c'est plus rapide d'apprendre l'anglais.