Voici une petite anecdote à propos des brevets. J'espère surtout défendre les pauvres gars des offices des brevets en la contant:
Avec des collègues qui travaillent dans la même boîte que moi (une grosse multinationale avec tout plein de brevets), on a récemment engagé un processus de dépôt de brevet (pas un brevet logiciel). Le texte qu'on a rédigé était compréhensible. Il est ensuite passé dans les mains d'un cabinet d'avocats spécialisé qui pompe un max de thunes à la boîte. Le texte nous est revenu multiplié par 10 en volume, et complètement incompréhensible: Je me permet d'en publier un extrait, la 3eme phrase (je coupe certains mots pour garder le secret: [...]):
"Additionally an [...] arrangement is provided which is adapted and/or arranged in order to receive said first, second, and third primary illumination light components or a derivative thereof in order to generate said first, second, and third partial images for said image to be displayed and to generate first, second, and third projection light components as light of said first, second, and third partial images, respectively and in order to emit said first, second, and third projection light components as light of said first, second, and third partial images, respectively, into or along an essentially common output direction or output axis and in particular into or along an essentially common particular output path."
Imaginez plus de 30 pages de ce charabia...
Je ne comprends plus rien à mon invention... merci les avocats. Résultat: le rapport de recherche de brevet de l'office Européen des brevets a sorti des brevets n'ayant aucun rapport avec notre invention. Ils n'ont clairement pas pu comprendre notre brevet.
# Sauvons les brevets: enfermons les avocats !
Posté par oliv . En réponse à la dépêche Le brevet Microsoft sur la FAT est rejeté. Évalué à 9.
Voici une petite anecdote à propos des brevets. J'espère surtout défendre les pauvres gars des offices des brevets en la contant:
Avec des collègues qui travaillent dans la même boîte que moi (une grosse multinationale avec tout plein de brevets), on a récemment engagé un processus de dépôt de brevet (pas un brevet logiciel). Le texte qu'on a rédigé était compréhensible. Il est ensuite passé dans les mains d'un cabinet d'avocats spécialisé qui pompe un max de thunes à la boîte. Le texte nous est revenu multiplié par 10 en volume, et complètement incompréhensible: Je me permet d'en publier un extrait, la 3eme phrase (je coupe certains mots pour garder le secret: [...]):
"Additionally an [...] arrangement is provided which is adapted and/or arranged in order to receive said first, second, and third primary illumination light components or a derivative thereof in order to generate said first, second, and third partial images for said image to be displayed and to generate first, second, and third projection light components as light of said first, second, and third partial images, respectively and in order to emit said first, second, and third projection light components as light of said first, second, and third partial images, respectively, into or along an essentially common output direction or output axis and in particular into or along an essentially common particular output path."
Imaginez plus de 30 pages de ce charabia...
Je ne comprends plus rien à mon invention... merci les avocats. Résultat: le rapport de recherche de brevet de l'office Européen des brevets a sorti des brevets n'ayant aucun rapport avec notre invention. Ils n'ont clairement pas pu comprendre notre brevet.
PS: Non, je n'ai pas breveté le carambar ;)