Bon ok, la pologne c pas forcément un pays du froid, mais c'était pour faire un titre.
La même remarque que plus haut, en effet outre les coquilles que l'on peut habituellement dans tout mag, il y a en plus des erreurs de traduction (formulation, tournure des phrases...) on peut excuser car apparament peu de traducteurs, et cela doit être chaud de boucler la sortie d'un numéro (le temps de recevoir les articles, forcément avec retard comme tout auteur qui se respecte,...) ... Mais je l'ai acheté pour la première fois ce mois -ci (à noté qu'il existe une version sans DVD pour 5 euro de moins (c marqué j'ai pas vérifié, j'étais trop dégouté en le lisant -prix de 8?50, alors qu'il y a 3?50-), et j'ai été agréablement surpris du contenu, je m'attendais à un contenu très tape à l'oeil, prosélyte (pas forcément dans le bon sens) et au contraire il y a des articles techniques et apprement poussés. De plus plusieurs pages de nouvelles dédiées à chaque distrib: 2 pages de newsd pour Debian, 2 pages pour gentoo, 1 pages pour Mandrake, 1 pour Aurox (Distribution polonaise à l'origine),. Bon pas toutes les distibs mais c bien, a suivre pour voir si ca continue à être bien ou pas.
Sinon a rajouté sur la liste le magazine "Software2.0 Extra!", de la même édition que Linux+(DVD ou pas), et aussi d'origine polonaise. C'est le premier numéro en france et cela à la même vocatio neuropéenne que les utres titres de cette maison d'édition. Magazine bimensuelle, il portera sur un sujet différents à chque fois, mais récurrent années par année (ainsi en pologne le magazine paraît depuis 4 ans et tous les numéros de février portent sur l'intelligence artificielle). Je prend cette exemple de l'Intelligence Artificielle car justement c le sujet de ce premier numéro francais. Contenu très dens et tres téchnique, il porte sur différentes facon de percevoire l'intelligence (+ou-) artificielle (Les chatterBots, l'Analyse du langugae naturelle, les corewars, la reconnaissance de caractères, les algorithmes génétiques ...). C'est réelment techinques pas mal de codes illustrant le tout (parfois mal placé par rapport à leur mention dans l'article (p.e: "[...]se référé au listing 6[..]", lisitng se trouvant 6 pages plus loin) car avec les différents figures et listing et bien si on veut pas des pages que de listings/figures cela décale bcp au bout d'un moment. J'ai été donc surpris par un bon contenu et à suivre de près je pense.
A noter qu'il est accompagné d'un cd, contenant des logiciels utilisées dans les différents articles (par contre apprament pas forcément GPL, mais aussi certains -pe tous je sais pas j'ai pas regardé- sous windows -ca c mauvais point-) "pc shell" un syteme expert complet, ce cd étant bootable pour utilisation des logiciels
# Ces mags qui nous viennent du froid...
Posté par blackshack . En réponse à la dépêche Revue de Presse - septembre 2004. Évalué à 6.
La même remarque que plus haut, en effet outre les coquilles que l'on peut habituellement dans tout mag, il y a en plus des erreurs de traduction (formulation, tournure des phrases...) on peut excuser car apparament peu de traducteurs, et cela doit être chaud de boucler la sortie d'un numéro (le temps de recevoir les articles, forcément avec retard comme tout auteur qui se respecte,...) ... Mais je l'ai acheté pour la première fois ce mois -ci (à noté qu'il existe une version sans DVD pour 5 euro de moins (c marqué j'ai pas vérifié, j'étais trop dégouté en le lisant -prix de 8?50, alors qu'il y a 3?50-), et j'ai été agréablement surpris du contenu, je m'attendais à un contenu très tape à l'oeil, prosélyte (pas forcément dans le bon sens) et au contraire il y a des articles techniques et apprement poussés. De plus plusieurs pages de nouvelles dédiées à chaque distrib: 2 pages de newsd pour Debian, 2 pages pour gentoo, 1 pages pour Mandrake, 1 pour Aurox (Distribution polonaise à l'origine),. Bon pas toutes les distibs mais c bien, a suivre pour voir si ca continue à être bien ou pas.
Sinon a rajouté sur la liste le magazine "Software2.0 Extra!", de la même édition que Linux+(DVD ou pas), et aussi d'origine polonaise. C'est le premier numéro en france et cela à la même vocatio neuropéenne que les utres titres de cette maison d'édition. Magazine bimensuelle, il portera sur un sujet différents à chque fois, mais récurrent années par année (ainsi en pologne le magazine paraît depuis 4 ans et tous les numéros de février portent sur l'intelligence artificielle). Je prend cette exemple de l'Intelligence Artificielle car justement c le sujet de ce premier numéro francais. Contenu très dens et tres téchnique, il porte sur différentes facon de percevoire l'intelligence (+ou-) artificielle (Les chatterBots, l'Analyse du langugae naturelle, les corewars, la reconnaissance de caractères, les algorithmes génétiques ...). C'est réelment techinques pas mal de codes illustrant le tout (parfois mal placé par rapport à leur mention dans l'article (p.e: "[...]se référé au listing 6[..]", lisitng se trouvant 6 pages plus loin) car avec les différents figures et listing et bien si on veut pas des pages que de listings/figures cela décale bcp au bout d'un moment. J'ai été donc surpris par un bon contenu et à suivre de près je pense.
A noter qu'il est accompagné d'un cd, contenant des logiciels utilisées dans les différents articles (par contre apprament pas forcément GPL, mais aussi certains -pe tous je sais pas j'ai pas regardé- sous windows -ca c mauvais point-) "pc shell" un syteme expert complet, ce cd étant bootable pour utilisation des logiciels
Blackshack
Blackshack
Pas d'illustration hors propos