• [^] # Re: Prononciation de l'anglais...

    Posté par (site web personnel) . En réponse à la dépêche Est-ce que le logiciel doit prendre en otage les données ?. Évalué à 4.

    Quand un A se prononce é, a ou o, il ne faut pas s'étonner qu'on ait du mal à l'apprendre. L'alphabet latin a été créé pour écrire du latin, pas de l'anglais qui a un système phonétique assez atroce. Ils sont aussi dyslexiques, ils écrivent table et prononcent tébel !
    Il y a des langues où l'écriture correspond à la prononciation et cela facilite grandement l'apprentissage. L'allemand, les langues latines, l'espéranto et le basque sont dans ce cas. Pour le basque, il suffit de savoir que z se prononce ss, que x se prononcele ch (comme chou), que s est un son intermédiaire entre z et x, que r est doux entre deux voyelles et que les lettres tt nn ll sont des sons mouillés. Avec ces éléments, vous pouvez prononcer le basque et faire une dictée sans une seule faute.
    Par contre la grammaire est assez déroutante.

    C'est en partie parce que la grammaire anglaise est assez simple que cette langue a eu du succès.