Et puis finallement, il n'est peut-être même pas ambigü en fait. Je pense que ton interprétation de «sans A et B» avec la négation qui porte sur «A et B» ne serait pas correcte. On dirait plutôt «sans A ni B» dans ce cas là. Enfin pas plus sûr que ça, et puis ça reste de l'enculage de mouches.
[^] # Re: mauvais titre
Posté par tgl . En réponse à la dépêche Une offre inhabituelle : un PC sans Windows mais avec un CD MandrakeLinux. Évalué à 0.
Et puis finallement, il n'est peut-être même pas ambigü en fait. Je pense que ton interprétation de «sans A et B» avec la négation qui porte sur «A et B» ne serait pas correcte. On dirait plutôt «sans A ni B» dans ce cas là. Enfin pas plus sûr que ça, et puis ça reste de l'enculage de mouches.