Peut-être pour reformuler ce qu'a voulu dire Marc : la démocratie européenne n'est pas facilité par le poids considérable qu'y tient le Conseil. Alors qu'effectivement, le Parlement est composé de députés dans des Groupes politiques européens (familles des partis sur toute l'UE), les Chefs d'États et ministres du Conseil ont tendance à défendre les intérêts particuliers des pays qu'ils représentent. Les commentaires sur le vote de la constitution (une semaine à peine après les élections du Parlement avec une abstention catastrophique) en fournissent un exemple frappant...
[^] # Re: institutions
Posté par Gérald Sédrati-Dinet (site web personnel) . En réponse à la dépêche Le parlement néerlandais oblige le ministre Brinkhorst à retirer son soutien à la directive sur les brevets logiciels. Évalué à 7.