• [^] # Re: grammaire

    Posté par . En réponse à la dépêche Sortie de dRock linux 2.0.1. Évalué à 6.

    Je rappelle que "c'est à dire que" n'est PAS français...

    Même s'il est reconnu comme tel par l'Académie Française ?

    C'EST-À-DIRE loc. XIVe siècle, comme locution adverbiale.
    1. Loc. adv. Introduit une explication, une précision, une correction donnée à ce que l'on vient de dire. L'érosion éolienne, c'est-à-dire l'usure causée par le vent. Le prochain train, c'est-à-dire celui de seize heures. 2. Loc. conj. C'est-à-dire que. Introduit une subordonnée complétive. Cet appareil est automatique, c'est-à-dire qu'il effectue certaines opérations sans que vous ayez à intervenir. Vous refusez mon offre, c'est-à-dire que vous la jugez insuffisante.

    ­La faculté de citer est un substitut commode à l'intelligence -- Somerset Maugham