• [^] # Re: où sont les femmes?

    Posté par . En réponse à la dépêche Traduction en français du "Encourage Women in Linux HOWTO". Évalué à 4.

    Je ne pense pas que des propos comme "regarder elle aussi elle y arrive" servent la cause de l'égalité de traitement homme-femmes. Ça infantilise plutôt les femmes (un peu comme "regarder le bébé il arrive à dire papa"). Le HowTo revendique un comportement normal vis à vis des femmes comme des hommes. Et comme on ne dirait jamais d'un informaticien "regardez il arrive à programmer", pourquoi le signaler concernant une femme? Les personnes auxquelles il est nécessaire de le rappeler en permanence sont des abruti-e-s (tous égaux devant la connerie :) et leur ressasser ne sert à rien.

    De même les propos comme "elle le fait mieux qu'un homme" tendent à magnifier les femmes (belles, douces, gentilles) et rabaisser les hommes (virils, brutaux, qui sentent la sueur). Toujours dans l'optique d'un traitement égal des femmes et des hommes je vous rappelle qu'il y a des femmes aussi stupides de certains hommes. Un exemple d'actualité est ce soldat américain Lynndie England qui a bien rigolé avec ses potes à la prison d'Abou Grahib en chahutant avec les prisonniers irakiens (http://billandkent.com/gallery/iraq-torture-photos1?page=1(...)). Si après ça certains restent convaincus que les femmes sont gentilles et les hommes bourrus, ils (elles) sont à caser dans la catégorie des abrutis sus-mentionnés.