Euh ... t'es sur que c'est pas justement pour éviter d'avoir des 'genres' dans le document ... Dans les articles traitant de sexisme, il est pas rare que les auteurs ne respectent pas la règle 'le masculin l'emporte sur le feminin' en "superposant" les deux accords possibles. C'est une forme de protestation :)
[^] # Re: Fautes
Posté par bastien (site web personnel) . En réponse à la dépêche Traduction en français du "Encourage Women in Linux HOWTO". Évalué à 1.