En fait je suppose que c'est de l'humour.
Mais ça va un peu trop loin des fois :
"LinuxChix a pour principal objectif de créer un environnement agréable et productif pour tou-te-s les utilisateurices et développeureuses Linux, mais plus particulièrement pour les femmes."
Non seulement la phrase est écrite à moitié en non-français, mais en plus elle ne veut rien dire.
[^] # Re: Mouais
Posté par Ramón Perez (site web personnel) . En réponse à la dépêche Traduction en français du "Encourage Women in Linux HOWTO". Évalué à 6.
Mais ça va un peu trop loin des fois :
"LinuxChix a pour principal objectif de créer un environnement agréable et productif pour tou-te-s les utilisateurices et développeureuses Linux, mais plus particulièrement pour les femmes."
Non seulement la phrase est écrite à moitié en non-français, mais en plus elle ne veut rien dire.