Il y a quelques fautes de frappe dans la traduction, certains mots se retrouvent avec un "-e-" ou "-te-" à l'intérieur, c'est étrange.
J'ose epérer que ce ne sont que des typos que le traducteur s'empressera de corriger, et non des fautes voulues pour rendre le document sexiste en montrant que les femmes ne sont pas l'égal des hommes (ce qui serait un comble !)
# Fautes
Posté par Ramón Perez (site web personnel) . En réponse à la dépêche Traduction en français du "Encourage Women in Linux HOWTO". Évalué à 6.
J'ose epérer que ce ne sont que des typos que le traducteur s'empressera de corriger, et non des fautes voulues pour rendre le document sexiste en montrant que les femmes ne sont pas l'égal des hommes (ce qui serait un comble !)