J'avais déjà lu le (très bon) howto, la traduction est pas mal aussi (bien que j'avoue avoir sauté des parties).
Toutefois le fait que ce howto ait à exister me fait toujours halluciner, depuis la première fois où je l'ai lu. Avant de le connaître, je croyais les informaticiens (et scientifiques en général) un chouïa plus élevés que ça, et que ce genre de conseil coulait de source...
# incroyable.
Posté par Colin Leroy (site web personnel) . En réponse à la dépêche Traduction en français du "Encourage Women in Linux HOWTO". Évalué à 9.
Toutefois le fait que ce howto ait à exister me fait toujours halluciner, depuis la première fois où je l'ai lu. Avant de le connaître, je croyais les informaticiens (et scientifiques en général) un chouïa plus élevés que ça, et que ce genre de conseil coulait de source...
Mais manifestement aucun groupe n'est épargné, et y'a des cons partout©.