Je voudrais aussi remercier wilk et les acolytes qui l'ont aidé dans cette tâche !
J'ai une petite question toutesfois: Le tutoriel version anglaise est un peu en retard par rapport à certaines fonctionnalités ayant été implémentées après l'écriture du tuto anglais. Qu'en est-il de la version française (Mea Culpa, je n'ai pas encore eu le temps de le lire) ?
Et un second merci à Wilk pour avoir mis en formes mes maigres traductions dans le wiki !
Pour en arriver à l'esprit de contradiction que wilk évoque plus bas, je ne sais pas, les francais sont-ils plus allergiques que le terrien "moyen" aux programmes non GPL ? Ceci dit, subversion, on en fait tout un foin, beaucoup de gens travaillent dessus, ce qui lui donne des avantages (disponibilité d'interfaces graphiques abouties etc). Soit, néanmoins, je ne lui trouve rien de vraiment terrible. C'est assez pénible à mettre en place, nécessité d'un serveur web etc, et ca ne reste un cvs un peu évolué. J'ai le sentiment qu'Arch est capable de faire bien plus que cela. De plus, une fois qu'on a assimilé les concepts, c'est quand même bien plus aisé à déployer, à mon humble avis. Attention, je ne crache pas dans la soupe, je ne dis pas que j'aurais fait mieux :)
Voila, c'était mes 0.02.
[^] # Re: le silence est d'or
Posté par laurent wandrebeck (site web personnel) . En réponse à la dépêche Traduction du tutoriel de GnuArch. Évalué à 3.
J'ai une petite question toutesfois: Le tutoriel version anglaise est un peu en retard par rapport à certaines fonctionnalités ayant été implémentées après l'écriture du tuto anglais. Qu'en est-il de la version française (Mea Culpa, je n'ai pas encore eu le temps de le lire) ?
Et un second merci à Wilk pour avoir mis en formes mes maigres traductions dans le wiki !
Pour en arriver à l'esprit de contradiction que wilk évoque plus bas, je ne sais pas, les francais sont-ils plus allergiques que le terrien "moyen" aux programmes non GPL ? Ceci dit, subversion, on en fait tout un foin, beaucoup de gens travaillent dessus, ce qui lui donne des avantages (disponibilité d'interfaces graphiques abouties etc). Soit, néanmoins, je ne lui trouve rien de vraiment terrible. C'est assez pénible à mettre en place, nécessité d'un serveur web etc, et ca ne reste un cvs un peu évolué. J'ai le sentiment qu'Arch est capable de faire bien plus que cela. De plus, une fois qu'on a assimilé les concepts, c'est quand même bien plus aisé à déployer, à mon humble avis. Attention, je ne crache pas dans la soupe, je ne dis pas que j'aurais fait mieux :)
Voila, c'était mes 0.02.