oUPPSS... C'est moi qui ai posté cette news il y a quelques jours. C'était la première fois.
Une coquille dans le titre, un lien brisé (pas de ma faute, le site est en html pur, et ils écrasent les données d'un jour à l'autre)...
Mais la nouvelle est vraiment passé dans le journal, je vous jure.
Désolé pour la maladresse.
Par contre c'est une excellente nouvelle pour linux : Le fait que cet OS soit traduit en catalan est en fait un atout maitre pour son adoption.
En effet, La généralitat de Catalunya (le parlement) avait lancé il y a deux ans une campagne pour le moins étrange de financement de la traduction de l'OS de Redmond par le contribuable Catalan! Un peu comme si on demandait à la France de payer pour la traduction de winXP en français...
Depuis les elections ont améné un changement assez radical de ce mode de pensée.
(pour mémoire, le catalan est la langue officielle d'andoore, co-officielle de la catalogne, des baleares, du pays valenciens. Elle est parlée par environ 10 millions de personnes dans le monde, soit plus que le suedois, par exemple.)
# Re: Linux en cataloGne, la ville de Manresa franchit le pas!
Posté par toctoc . En réponse à la dépêche Linux en Catalogne, la ville de Manresa franchit le pas !. Évalué à 6.
Une coquille dans le titre, un lien brisé (pas de ma faute, le site est en html pur, et ils écrasent les données d'un jour à l'autre)...
Mais la nouvelle est vraiment passé dans le journal, je vous jure.
Désolé pour la maladresse.
Par contre c'est une excellente nouvelle pour linux : Le fait que cet OS soit traduit en catalan est en fait un atout maitre pour son adoption.
En effet, La généralitat de Catalunya (le parlement) avait lancé il y a deux ans une campagne pour le moins étrange de financement de la traduction de l'OS de Redmond par le contribuable Catalan! Un peu comme si on demandait à la France de payer pour la traduction de winXP en français...
Depuis les elections ont améné un changement assez radical de ce mode de pensée.
(pour mémoire, le catalan est la langue officielle d'andoore, co-officielle de la catalogne, des baleares, du pays valenciens. Elle est parlée par environ 10 millions de personnes dans le monde, soit plus que le suedois, par exemple.)