Le truc c'est qu'un livre ça ne se lit pas au même rythme que l'on regarde un film. Il y a certe des choix éditoriaux (ils auraient très bien pu mettre Tom Bombadil dans la version ciné seigneur des anneaux par exemple) mais c'est un peu normal que le scénario soit souvent adapté.
En dehors du scénario je préfère lire le livre avant pour pouvoir utiliser ma propre imagination plutôt que l'image des acteurs et des lieux par exemple, mais c'est souvent au détriment du plaisir de voir le film car il ne répond pas souvent à ce qu'on avait imaginé.
[^] # Re: pif.gov.sa
Posté par Psychofox (Mastodon) . En réponse au journal Rachat d'Electronic Arts finalisé. Évalué à 6 (+3/-0).
Le truc c'est qu'un livre ça ne se lit pas au même rythme que l'on regarde un film. Il y a certe des choix éditoriaux (ils auraient très bien pu mettre Tom Bombadil dans la version ciné seigneur des anneaux par exemple) mais c'est un peu normal que le scénario soit souvent adapté.
En dehors du scénario je préfère lire le livre avant pour pouvoir utiliser ma propre imagination plutôt que l'image des acteurs et des lieux par exemple, mais c'est souvent au détriment du plaisir de voir le film car il ne répond pas souvent à ce qu'on avait imaginé.