Je leur avais signalé et retraduit la page sur la 9.2, avant de tester la distro, sur laquelle je suis en ce moment.
Mais comme je n'avais pas trouvé d'adresse sur leur site vers le webmaster, j'ai écrit en pologne à un des responsables. Il m'a dit qu'il allait transmettre à ceux qui s'occupent du site et c'est pour ça que ça a pris un peu de temps.
Ce qui est étonnant c'est qu'ils n'ont pas pris en compte toutes mes modifications et donc il reste pas mal d'erreur de grammaire sur la page.
En tout cas, voici la nouvelle version de sodipodi:
Figure 2. Sodipodi - Un outil de composition graphique vectorielle peut être aussi un bon divertissement !
et ton best off est maintenant:
sylpheed - client courrier, très fonctionnel et très rapide
mozilla-firebird - version plus legère du navigateur reconnu Mozilla
que je ne trouve pas si bien que ça d'ailleurs. "navigateur reconnu Mozilla", c'est d'un lourd....
[^] # Re: Aurox Linux 9.2
Posté par imr . En réponse à la dépêche Aurox Linux 9.2. Évalué à 1.
Mais comme je n'avais pas trouvé d'adresse sur leur site vers le webmaster, j'ai écrit en pologne à un des responsables. Il m'a dit qu'il allait transmettre à ceux qui s'occupent du site et c'est pour ça que ça a pris un peu de temps.
Ce qui est étonnant c'est qu'ils n'ont pas pris en compte toutes mes modifications et donc il reste pas mal d'erreur de grammaire sur la page.
En tout cas, voici la nouvelle version de sodipodi:
Figure 2. Sodipodi - Un outil de composition graphique vectorielle peut être aussi un bon divertissement !
et ton best off est maintenant:
sylpheed - client courrier, très fonctionnel et très rapide
mozilla-firebird - version plus legère du navigateur reconnu Mozilla
que je ne trouve pas si bien que ça d'ailleurs. "navigateur reconnu Mozilla", c'est d'un lourd....