Tu iras dire ça au projet de traduction des docs (HOWTO, manpages...) Linux en français : http://www.traduc.org(...)
Cela fait des années que des gens "se cassent le cul" pour traduire les docs et softs (KDE, Gnome) en français pour que le logiciel libre soit plus largement diffusé en France.
[^] # Re: Projet de traduction de la documentation samba en français
Posté par Foxy (site web personnel) . En réponse à la dépêche Projet de traduction de la documentation Samba en français. Évalué à 4.
Cela fait des années que des gens "se cassent le cul" pour traduire les docs et softs (KDE, Gnome) en français pour que le logiciel libre soit plus largement diffusé en France.