• # Re: Lost in translation

    Posté par . En réponse à la dépêche Lost in translation. Évalué à 1.

    Je n'ai pas aimé certaines choses :

    lorsque l'on séjourne dans un pays étranger on essaye de respecter le pays en s'exprimant dans la langue locale. Aprendre une seule phrase n'est pas dur : "bonjour, je m'excuse mais je ne sais pas parler Japonais, parlez-vous anglais ?"

    Montrer son pied pendant un repas est impoli et irrespectueux.

    Sofia devrait faire attention à ces cadrages qui font apparaitre les micros dans le champ de vision.

    Elle devrait également faire attention au fil de l'histoire car on voit les pieds de Scarlett en gros plan, ils sont intacts alors que 2 scénes plus tard, elle dit souffrir et avoir son orteil noir depuis plusieurs jours.