Merci! Personnellement la tension est retombée d'un coup et j'ai été un peu fatigué, mais soulagé, depuis quelques semaines.
Ca pourrait valoir le coup de mentionner les gros progrès de builds/CI et du processus de release qui vont aussi nettement aider à publier plus souvent, et avec plus d'assurance - si j'ai bien suivi.
Furthermore it’s a good opportunity to show off our streamlined release procedure, allowing us to make much faster releases in the v3 series than we used to be able to do with GIMP 2.10.
Mais je n'ai pas pensé à reporter cette mention dans celle-ci en français.
On avait eu aussi une discussion en interne sur le fait de mentionner des termes de développeurs, genre "CI" qui est un mot totalement opaque à beaucoup (même avec un <abbr/> parce que "Intégration Continue", ça parle pas forcément beaucoup plus à la plupart!). J'imagine que sur nos news de développement, ça passe, mais sur celles pour le plus "grand public" (comme une sortie stable), c'est peut-être à éviter?
P.S.: parce que justement ma première version de cette phrase en anglais mentionnait notre "CI".
Film d'animation libre en CC by-sa/Art Libre, fait avec GIMP et autre logiciels libres: ZeMarmot [ http://film.zemarmot.net ]
[^] # Re: Bravo !
Posté par Jehan (site web personnel, Mastodon) . En réponse à la dépêche Sortie de GIMP 3.0. Évalué à 10.
Merci! Personnellement la tension est retombée d'un coup et j'ai été un peu fatigué, mais soulagé, depuis quelques semaines.
Oui c'est vrai. On mentionne cela vite fait dans la news 3.0.2 officielle:
Mais je n'ai pas pensé à reporter cette mention dans celle-ci en français.
On avait eu aussi une discussion en interne sur le fait de mentionner des termes de développeurs, genre "CI" qui est un mot totalement opaque à beaucoup (même avec un
<abbr/>parce que "Intégration Continue", ça parle pas forcément beaucoup plus à la plupart!). J'imagine que sur nos news de développement, ça passe, mais sur celles pour le plus "grand public" (comme une sortie stable), c'est peut-être à éviter?P.S.: parce que justement ma première version de cette phrase en anglais mentionnait notre "CI".
Film d'animation libre en CC by-sa/Art Libre, fait avec GIMP et autre logiciels libres: ZeMarmot [ http://film.zemarmot.net ]