Le fait de ne pas parler d'autres langues est typiquement Français
C'est marrant, une grosse partie des étrangers que j'ai pu rencontrer jusqu'à présent ont tjs été étonné de voir un bon nombre de français faire un effort pr parler leur langue et se faire comprendre, et ce, en France même .
Le fait de ne pas parler d'autres langues est peut-être pas "typiquement" Français, mais une vieille idée . Certes, les français défendent leur langue, même si ce n'est pas aussi radical que les québécois .
Et au fait, l'anglais, que ce soit en France, ou ailleurs en Europe, on ne le parle pas, on le baragouine . Et ça c'est radicalement différent .
J'attends de finir de stabiliser un peu ma vie professionnelle et j'me refous au basque (appris étant petit, et mes parents ne le parlant pas, qd on est gosse on s'attarde pas, c'est juste enfoui, va falloir gratter un peu la mémoire ) . Rien à voir, mais j'avais envie de le dire, puisqu'on parle de langages .
[^] # Re: Comment perdre son temps en une leçon....
Posté par paparoot . En réponse à la dépêche Projet relancé chez traduc.org : traduction du noyau Linux.. Évalué à 2.
C'est marrant, une grosse partie des étrangers que j'ai pu rencontrer jusqu'à présent ont tjs été étonné de voir un bon nombre de français faire un effort pr parler leur langue et se faire comprendre, et ce, en France même .
Le fait de ne pas parler d'autres langues est peut-être pas "typiquement" Français, mais une vieille idée . Certes, les français défendent leur langue, même si ce n'est pas aussi radical que les québécois .
Et au fait, l'anglais, que ce soit en France, ou ailleurs en Europe, on ne le parle pas, on le baragouine . Et ça c'est radicalement différent .
J'attends de finir de stabiliser un peu ma vie professionnelle et j'me refous au basque (appris étant petit, et mes parents ne le parlant pas, qd on est gosse on s'attarde pas, c'est juste enfoui, va falloir gratter un peu la mémoire ) . Rien à voir, mais j'avais envie de le dire, puisqu'on parle de langages .