Bin justement, là il n'y a pas de fichier de sous-titre. VLC analyse la piste son, la convertit en texte (éventuellement traduit), et affiche directement ce texte sans passer par un fichier.
Pour ce qui concerne les déficiences visuelles, VLC permet déjà de choisir la police, la taille et la couleur du texte, et d'ajouter un fond opaque. Ça ne permet-il pas de s'adapter à toutes les formes de déficience ? Et sans avoir besoin de prétraiter le fichier de sous-titres.
PS: Ceci-dit, avoir l'option d'enregistrer les sous-titres générés dans un fichier serait aussi une fonction intéressante...
[^] # Re: Il y a sous-titres et sous-titres
Posté par jeberger (site web personnel) . En réponse à la dépêche Revue de presse de l’April pour la semaine 2 de l’année 2025. Évalué à 5.
Bin justement, là il n'y a pas de fichier de sous-titre. VLC analyse la piste son, la convertit en texte (éventuellement traduit), et affiche directement ce texte sans passer par un fichier.
Pour ce qui concerne les déficiences visuelles, VLC permet déjà de choisir la police, la taille et la couleur du texte, et d'ajouter un fond opaque. Ça ne permet-il pas de s'adapter à toutes les formes de déficience ? Et sans avoir besoin de prétraiter le fichier de sous-titres.
PS: Ceci-dit, avoir l'option d'enregistrer les sous-titres générés dans un fichier serait aussi une fonction intéressante...