• [^] # Re: C'est le moment pour un petit XKCD !

    Posté par . En réponse au journal LWN : A plea for more thoughtful comments. Évalué à 10.

    On est quand même sur LinuxFR là, certes il y a 'FR' dans le nom mais c'est aussi un forum majoritairement peuplé de personnes plutôt à l'aise avec «"l'informatique"». Domaine dans lequel on échappe difficilement à l'anglais. D'autre part c'est de l'humour que la communauté semble apprécier. Pas le tien, pas de soucis, mais on est nombreux à aimer même (surtout ?) quand c'est répétitif.
    Reste l'accessibilité de l'image et ouais là c'est un vrai problème. Mais c'est un problème partagé par toute une branche de la littérature : BD, Comics, Manga... XKCD étant sous licence CC-BY-NC je propose que chaque personne qui en poste un en fasse la traduction et ajoute les balises d'accessibilité idoines ! En plus il fournit déjà la transcription de chaque comic. Comme ça on pourra alimenter https://github.com/arnaudsm/xkcd-fr

    Un bonhomme allumette est derrière un ordinateur
    Voix hors cadre : Tu viens te coucher ?
    Homme : Je ne peux pas. C'est important.
    Voix : Quoi ?
    Homme : Quelqu'un a TORT sur Internet.
    (texte du titre : Que veux-tu que je fasse ? QUE JE PARTE ? Alors ils continueront à avoir tort !)