• [^] # Re: Impression

    Posté par . En réponse au sondage Lit-on plus vite sur papier ou sur écran ?. Évalué à 2.

    Ça m'arrache tellement les oreilles d’entendre dire \ɡa.ʒœʁ\ au lieu de \ɡa.ʒyʁ\ que j'ai adopté l'orthographe réformée sur se mot.

    Là, impossible de lire incorrectement.
    Il faut dire que l'orthographe traditionnelle n'aide pas non plus.

    Quand à la cohérence, elle s'explique par cette même réforme de l’orthographe, confer https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%BC#Fran%C3%A7ais

    Il en va d'ailleurs de même avec argüer, \aʁ.ɡɥe\ et non \aʁ.ɡe\ comme on l'entend dire.

    C'est phénomènes d'hypercorrection dus à la graphie sont très amusant à observer, mais parfois déroutant à entendre. Et il y en a tout un chapelet.

    0. Assume good faith 1. Be kind to other people 2. Express yourself 4. Apply rule 0