• [^] # Re: Le terme « draguer »

    Posté par . En réponse au lien Des hommes draguent un bot parce qu’il a un nom féminin . Évalué à 5.

    On peut pas tenter de prendre une définition d'un mot et ignorer toutes ses autres définitions. Les mots ont des sens mouvants et peuvent être polysémiques. Tu as pleins d'œuvres qui vont utiliser le mot draguer dans des contextes où la notion de tableau de chasse n'aura aucun sens.

    Je trouve sincèrement malhonnête de sortir une définition parmi 3 ou 4 en ignorant sciemment celle utilisée par l'auteur du propos.

    C'est tout de même très rabaissant, pour tout le monde.

    Dans ta phrase précédente tu traite d'inculte les gens, tu t'en rend compte ? Vraiment ton commentaire est fou 3 phrases :

    • ton humble avis
    • les autres vous êtes des incultes
    • rabaisser c'est pas bien

    Il y a pas 2 phrases qui vont ensemble et tu veux utiliser la langue comme arme par procuration ?

    Le terme « draguer », pour aborder des gens, est déjà problématique, à mon humble avis.

    Je ne crois pas qu'un francophone sente sincèrement le problème que tu cite. Je crois pas que c'est le terme "draguer" qui pose problème la plupart de ses synonymes ont le même genre de biais. C'est la manière d'envisager les relations amoureuses qui pose problème de mon avis pas trop éclairé.

    https://linuxfr.org/users/barmic/journaux/y-en-a-marre-de-ce-gros-troll