Non, en fait je n'ai pas dit cela. J'ai bien écrit que GNOME2 et QT3 gèrent très bien cet aspect. Relis et tu verras. Par contre la conception d'un écran de saisie doit être conçue dans un esprit particulier à la langue. Si je me contente de traduire automatiquement le texte affiché par un libellé (widget Label), il sera placé à gauche de la zone de saisie alors que logiquement, en arabe, un libellé doit précéder la zone de sasie, c'est-à-dire se trouver à droite de celle-ci.
[^] # Re: Mais si! Gtk2 et Qt le font.
Posté par aboumouad . En réponse à la dépêche Projet SIRIUS vient d'être lancé. Programmeurs wanted !. Évalué à 3.
Tarik