Je pense aussi que c'est optionnel, mais j'attends de voir le texte négocié.
Sauf que ce n'est pas ce que tu dis dans le journal, tu n'utilises pas le conditionnel et tu tournes volontairement le sens de la phrase dans la direction qui t'intéresse. Et tu n'attends évidemment pas d'éventuel éclaircissements avant d'affirmer.
Ce n'est pas la première fois que tu publies un journal ainsi.
[^] # Re: Encore une fois, il semble que la traduction se plante
Posté par Renault (site web personnel) . En réponse au journal La carte d'identité européenne eIDAS bientôt requise pour utiliser les grandes plateformes?. Évalué à 8.
Sauf que ce n'est pas ce que tu dis dans le journal, tu n'utilises pas le conditionnel et tu tournes volontairement le sens de la phrase dans la direction qui t'intéresse. Et tu n'attends évidemment pas d'éventuel éclaircissements avant d'affirmer.
Ce n'est pas la première fois que tu publies un journal ainsi.