• [^] # Re: Guillemets français dans linuxfr ...

    Posté par (site web personnel) . En réponse à la dépêche IBM (re)fait de la pub pour Linux. Évalué à 2.

    Templeet, il a tout massacré ma nouvelle (cf les sources de la page). Pourtant elle passait à la prévisualisation ...

    Bref voici les traducs:

    "Il apprend, il absorbe ; il devient chaque jour plus intelligent."

    "Rassembler des infos est seulement le premier pas vers la sagesse mais partager est le premier pas vers une communauté."

    "Un joueur qui rend une équipe grande a plus de valeur qu'un grand joueur. Se perdre dans le groupe pour le bien du groupe ça c'est travail d'équipe."

    "Ce qu'il apprend nous l'apprenons tous ; ce qu'il sait nous en bénéficions tous."