[...] est publié mardi, peu après 5 heures, par l’équipe de permanence de nuit. [...] de reprendre la proposition de titre initiale qu’avait formulée Ivanne Trippenbach,
On serait revenu au titre de l'auteure.
À la lecture, ce titre est timoré (et pas entièrement vrai) alors que le titre intermédiaire a été jugé comme « allant bien au-delà du contenu de l’article » :s Aucun des deux titres n'est entièrement en phase avec le contenu (mais le titre viré semble plus véridique mais ils ont eu peur du procès d'intention vu que ça reste une interprétation et non un discours officiel...)
"It is seldom that liberty of any kind is lost all at once." ― David Hume
[^] # Re: La reponse du Monde
Posté par Gil Cot ✔ (site web personnel, Mastodon) . En réponse au lien Censure? "Le Monde" retitre un article sur "l'escalade sécuritaire" sous Macron (article partiel). Évalué à 2.
Le second titre... :D
On serait revenu au titre de l'auteure.
À la lecture, ce titre est timoré (et pas entièrement vrai) alors que le titre intermédiaire a été jugé comme « allant bien au-delà du contenu de l’article » :s Aucun des deux titres n'est entièrement en phase avec le contenu (mais le titre viré semble plus véridique mais ils ont eu peur du procès d'intention vu que ça reste une interprétation et non un discours officiel...)
"It is seldom that liberty of any kind is lost all at once." ― David Hume