J'ai déjà entendu ces tournures sur France Inter de temps en temps. Personne dit rien la bas. Mais France Inter quoi.
Pour les dictionnaires, les linguistes prennent des corpus. Le militantisme produit moulte de ces tournures, donc les dictionnaires les refletent car ils sont utilisés dans une (petite) frange de la population, et le but du dico, c'est de permettre à tout le monde de comprendre ce qu'ils trouvent dans le monde qui les entourent à un instant t. C'est aussi pour ça que des mots disparaissent.
Dans le dico, il y a des centaines de mots que je n'utilise pas, et que je n'entends pas au quotidien (registres purement médical, ou industriel par exemple).
Ce n'est pas parce qu'un mot est dans le dictionnaire que la langue a changée.
Le jour où j'entendrais ma boulangère (j'ai utilisé le féminin car c'est une femme, ce n'est pas un stéréotype) utiliser "celleux", "iel" ou "toustes", oui, la langue aura changée.
A la limite, le jour où pendant le journal 20 heures, on entendra ces tournures la...
Mais pas en se disant qu'on a entendu "un interviewé" à la radio...
[^] # Re: Faut arrêter de se foutre de la gueule du monde
Posté par nsbs . En réponse au journal L’écriture inclusive sur linuxfr.org est-elle un crime ?. Évalué à 6. Dernière modification le 13 mars 2023 à 16:51.
J'ai déjà entendu ces tournures sur France Inter de temps en temps. Personne dit rien la bas. Mais France Inter quoi.
Pour les dictionnaires, les linguistes prennent des corpus. Le militantisme produit moulte de ces tournures, donc les dictionnaires les refletent car ils sont utilisés dans une (petite) frange de la population, et le but du dico, c'est de permettre à tout le monde de comprendre ce qu'ils trouvent dans le monde qui les entourent à un instant t. C'est aussi pour ça que des mots disparaissent.
Dans le dico, il y a des centaines de mots que je n'utilise pas, et que je n'entends pas au quotidien (registres purement médical, ou industriel par exemple).
Ce n'est pas parce qu'un mot est dans le dictionnaire que la langue a changée.
Le jour où j'entendrais ma boulangère (j'ai utilisé le féminin car c'est une femme, ce n'est pas un stéréotype) utiliser "celleux", "iel" ou "toustes", oui, la langue aura changée.
A la limite, le jour où pendant le journal 20 heures, on entendra ces tournures la...
Mais pas en se disant qu'on a entendu "un interviewé" à la radio...