Pour cela, il faut mettre les images traduites dans le SVN.
Je suis en train de me renseigner, c'est à priori possible de faire pareil pour les sites web (au moins ceux codés en Hugo) en mettant dans le git une image traduite (j'imagine en postfixant avec "-$locale") mais je n'ai pas trouvé d'exemple où c'est réalisé
[^] # Re: Traduction des images
Posté par Johnny Jazeix (site web personnel) . En réponse à la dépêche Traduction de KDE : une activité essentielle portée par la communauté KDE francophone. Évalué à 4.
Pour les manuels utilisateurs (accessibles ici), on peut les remplacer pour chaque langue si quelqu'un fait le travail. Par exemple, pour KStars :
Pour cela, il faut mettre les images traduites dans le SVN.
Je suis en train de me renseigner, c'est à priori possible de faire pareil pour les sites web (au moins ceux codés en Hugo) en mettant dans le git une image traduite (j'imagine en postfixant avec "-$locale") mais je n'ai pas trouvé d'exemple où c'est réalisé