Si tu veux un exemple flagrant de mots masculins et féminins dont la version féminine s'est vue ajoutée une définition à conotation sexuelle et péjorative qui en est presque devenue la définition principale tu as entraîneur et entraîneuse.
Où le fais d'utiliser pute/putain comme insulte ou mot péjoratif alors que clairement il serait plus logique d'utiliser mac, proxénète, maquereau et ou un substantif désignant le client à la place et qui devraient être ceux sur qui porte toute la honte et le déshonneur.
[^] # Re: Un problème spécifiquement féminin
Posté par Psychofox (Mastodon) . En réponse au journal Du travail de vraissaire. Évalué à 7.
C'est quand même très ténue comme différence.
Si tu veux un exemple flagrant de mots masculins et féminins dont la version féminine s'est vue ajoutée une définition à conotation sexuelle et péjorative qui en est presque devenue la définition principale tu as entraîneur et entraîneuse.
Où le fais d'utiliser pute/putain comme insulte ou mot péjoratif alors que clairement il serait plus logique d'utiliser mac, proxénète, maquereau et ou un substantif désignant le client à la place et qui devraient être ceux sur qui porte toute la honte et le déshonneur.