Une tolérance très solide quand même, puisqu'on peut très officiellement indiquer un nom d'usage sur ses documents d'identité.
Bien sûr, mais ça ne reste qu’une tolérance et, en aucun cas, quelque chose qui peut être exigé.
Bah, question de terminologie. Nom de naissance ou nom de jeune fille, appelez ça comme vous voulez, tout le monde comprend, c'est l'essentiel.
Du tout, nom de naissance est inclusif, nom de jeune fille non. En plus cela peut être vu comme une sorte de nom provisoire qu’il convient d’abandonner quand la jeune fille passe en puissance d’époux. Je viens justement de corriger la page consacrée à la résistante Simone Segouin par Wikipédia. Elle au six enfants, ne s’est pas mariée et ses enfants portent leur nom de leur mère. Avant ma correction, le texte disait :
Simone Segouin ne s’est jamais mariée et ses six enfants portent son nom de jeune fille.
J’ai viré « jeune fille » qui a encore moins de sens en l’espèce.
Il n'est absolument pas « interdit d'appeler une femme Mademoiselle » comme on l'entend parfois.
Effectivement, mais il convient de ne pas le demander, ni d’imposer un distinguo entre les statuts maritaux. Distinguo qui n’existe pas pour les hommes.
[^] # Re: Un problème spécifiquement féminin
Posté par Ysabeau 🧶 (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal Du travail de vraissaire. Évalué à 6.
Bien sûr, mais ça ne reste qu’une tolérance et, en aucun cas, quelque chose qui peut être exigé.
Du tout, nom de naissance est inclusif, nom de jeune fille non. En plus cela peut être vu comme une sorte de nom provisoire qu’il convient d’abandonner quand la jeune fille passe en puissance d’époux. Je viens justement de corriger la page consacrée à la résistante Simone Segouin par Wikipédia. Elle au six enfants, ne s’est pas mariée et ses enfants portent leur nom de leur mère. Avant ma correction, le texte disait :
J’ai viré « jeune fille » qui a encore moins de sens en l’espèce.
Effectivement, mais il convient de ne pas le demander, ni d’imposer un distinguo entre les statuts maritaux. Distinguo qui n’existe pas pour les hommes.
Je n’ai aucun avis sur systemd