Non, il existe deux termes en anglais, un pour les manchots, pinguin, et un pour les pingouins, razorbill.
Sur le pourquoi en français on utilise le terme pingouin pour le petit pingouin (alca torda) alors que le monde entier ou presque utilise le terme pingouin pour désigner les manchots, une vidéo explique ça très bien : https://youtu.be/MM1GCOpoWog?t=129
[^] # Re: Résumons pour les retardataires
Posté par fate . En réponse au journal L’affaire pingouin. Évalué à 7.
Non, il existe deux termes en anglais, un pour les manchots, pinguin, et un pour les pingouins, razorbill.
Sur le pourquoi en français on utilise le terme pingouin pour le petit pingouin (alca torda) alors que le monde entier ou presque utilise le terme pingouin pour désigner les manchots, une vidéo explique ça très bien : https://youtu.be/MM1GCOpoWog?t=129