La preuve que la personne a déjà voté est dans la liste d’émargement.
Comme cette liste n’est vérifiée qu’au dernier moment, juste avant que l’électeur ne soit autorisé à déposer son bulletin dans l’urne, et qu’il serait effectivement souhaitable de détecter un problème (que ce soit un électeur tentant de voter deux fois ou un électeur qui s’est trompé de bureau) au début de la procédure plutôt qu’à la fin (avant que l’électeur ne prenne une enveloppe, des bulletins, et passe dans l’isoloir), dans les bureaux de vote à l’étranger le premier assesseur a à sa disposition une seconde liste d’émargement (celle qu’il utilise pour vérifier que la personne est bien inscrite, et est bien dans ce bureau), que l’électeur ne signe pas mais dans laquelle l’assesseur fait une marque.
Si la même personne se présente à nouveau dans ce bureau le même jour, elle sera détectée dès le passage devant le premier assesseur, lorsque celui-ci constatera la présence d’une marque en face du nom de la personne. À ce moment-là, on vérifiera sur la « vraie » liste d’émargement (celle que les électeurs signent après avoir voté, donc celle qui fait foi), et si on y trouve bien une signature de cet électeur en face de son nom, on aura confirmation qu’on en présence de quelqu’un tentant de voter deux fois.
Compter sur la carte électorale pour détecter précocement quelqu’un tentant de voter deux fois est illusoire, du simple fait que la présentation de ladite carte n’est pas obligatoire pour voter — l’électeur peut revenir sans sa carte, et les assesseurs seront alors bien obligés de se reposer sur les listes d’émargement pour détecter la tentative de double vote.
[^] # Re: Le bout de papier inutile.
Posté par gouttegd . En réponse au journal Un scrutin vital. Évalué à 4.
La preuve que la personne a déjà voté est dans la liste d’émargement.
Comme cette liste n’est vérifiée qu’au dernier moment, juste avant que l’électeur ne soit autorisé à déposer son bulletin dans l’urne, et qu’il serait effectivement souhaitable de détecter un problème (que ce soit un électeur tentant de voter deux fois ou un électeur qui s’est trompé de bureau) au début de la procédure plutôt qu’à la fin (avant que l’électeur ne prenne une enveloppe, des bulletins, et passe dans l’isoloir), dans les bureaux de vote à l’étranger le premier assesseur a à sa disposition une seconde liste d’émargement (celle qu’il utilise pour vérifier que la personne est bien inscrite, et est bien dans ce bureau), que l’électeur ne signe pas mais dans laquelle l’assesseur fait une marque.
Si la même personne se présente à nouveau dans ce bureau le même jour, elle sera détectée dès le passage devant le premier assesseur, lorsque celui-ci constatera la présence d’une marque en face du nom de la personne. À ce moment-là, on vérifiera sur la « vraie » liste d’émargement (celle que les électeurs signent après avoir voté, donc celle qui fait foi), et si on y trouve bien une signature de cet électeur en face de son nom, on aura confirmation qu’on en présence de quelqu’un tentant de voter deux fois.
Compter sur la carte électorale pour détecter précocement quelqu’un tentant de voter deux fois est illusoire, du simple fait que la présentation de ladite carte n’est pas obligatoire pour voter — l’électeur peut revenir sans sa carte, et les assesseurs seront alors bien obligés de se reposer sur les listes d’émargement pour détecter la tentative de double vote.