je pense que ca mérite un vote sur la page d accueil si ca n a pas déjà été fait...
Car personnellement, même si jje dis encor "mail" j'éprouve une maligne satisfaction à dire courriel.
Ensuite, je détste l'abréviation "mél" et encore plus avec l accent...
je prononce "téléphone" mais "telle" pour l abreviation.
On retombe dans une absurdité d accuentuation...déjà que je fais un blocage sur "accent aigu" et "accent grave" qui phonetiquement selon moi sont une inversion faite lors de la nomenclature...si cette nomenclature s est faite à cause de la graphie, je trouve ça stupide.
# Re: Courriel, du québécois au français
Posté par Axioplase ıɥs∀ (site web personnel) . En réponse à la dépêche Courriel, du québécois au français. Évalué à 1.
Car personnellement, même si jje dis encor "mail" j'éprouve une maligne satisfaction à dire courriel.
Ensuite, je détste l'abréviation "mél" et encore plus avec l accent...
je prononce "téléphone" mais "telle" pour l abreviation.
On retombe dans une absurdité d accuentuation...déjà que je fais un blocage sur "accent aigu" et "accent grave" qui phonetiquement selon moi sont une inversion faite lors de la nomenclature...si cette nomenclature s est faite à cause de la graphie, je trouve ça stupide.
Bref, une seule solution: http://www.mots-de-tete.com/(...) , le site ou j ai passé des heures à jouer...