Re: Courriel, du québécois au français

[^] # Re: Courriel, du québécois au français

Posté par Antoine J. le 21 juillet 2003 à 12:48. En réponse à la dépêche Courriel, du québécois au français. Évalué à 2.

Tiens, il me semblait que "boot-strap" désignait la boucle en cuir à l'arrière de la botte et sur laquelle on tire pour l'enfiler (la botte pas le boucle). Je n'ai pas de dictionnaire sous la main mais je crois que lacet se dit "lace".

[^] # Re: Courriel, du québécois au français