• [^] # Re: Ici c'est Linuxfr.org

    Posté par (site web personnel) . En réponse au journal À quoi bon le libre. Évalué à 3.

    Puisque je trouve que ça porte à confusion.

    Tu retiens qu'une définition du mot, alors que si je prend la même source que toi:
    "Écrit où l'on relate les faits de la vie quotidienne"
    Et les mots ont une définition à un moment donné suivant la technologie du moment (à un moment envoyer un papier toutes les heures était un peu cher, maintenant au fil de l'eau ne coûte rien) et des limitations techniques dans un mot peuvent disparaître :
    "Publication (削除) quotidienne (削除ここまで) donnant des informations ou des opinions sur les nouvelles politiques, économiques, sociales, etc."
    ca va bien aussi.
    Sans oublier qu'on lit les journaux de la machine.

    Y a-t-il vraiment confusion pour la majorité des gens? J'en doute.